> コラム > 伊原吉之助教授の読書室
ゾルゲとゾルザ （ 續 ）
──研究とは、無限の持續である──
持續と循環の大事さ
「 ゾルゲとゾルザ 」 の再録をアップしたあと、大事なことを書き漏らしたと氣付きました。
私の若い友人が嘗てつくづくと感じた風情で曰く、
「 主婦の仕事つて、切れ目がないんですよね 」
サラリーマンである友人は、休日に庭の草取りをした。
一通り作業を終へて、やれやれと食卓の前に坐つてお茶を一服飲んだ。
ところが、奥樣を見てゐると、休みなく働いている。
ある仕事をしてゐたかと思ふと、次には別の仕事に取りかかつてゐる。
「 仕事に切れ目がない。一服しない 」 といふのである。
私はこの話を聞いた時、 「 生 」 （ ｾｲ ） とはさういふもの、無限の循環だと思ひました。
經濟も、生態も、無限の循環です。
夏目漱石の猫は、人が何故煙草を吸ふのか、訝 （ ｲﾌﾞｶ ） りました。
「 どうせ吐き出すのなら、初めから吸ひ込まなきやいいのに 」
この猫の疑問はをかしい。
「 人はなぜ呼吸するのか。どうせ吐くなら、初めから吸ひ込まなきやいいのに 」
とは誰も思ひませんから。
生とは、基本的に同じことの繰り返しです。
一個人の人生も然り、世代の連なりも然り。
私は、經濟學を教へてゐた時、人生も經濟も 「 循環 」 であることを、かう教へました。
昔、家庭では毎日、掃除・洗濯をしてゐた。
ちやうど毎日、三度三度御飯を調理したやうに。
（ ここで註釋が要ります。
（ シナでは、三度三度火を起して温かいものを食べます。
（ 日本では、朝晩二回です。晝は冷や御飯で濟ませました。
（ 蔣介石は 「 新生活運動 」 で、日本人を見習へと言ひました。
（ 毎日三度、火を起して飯を炊くのは手間と燃料の浪費である。
（ 日本人に見習つて晝は冷や御飯にすれば、一回分の手間と燃料が省ける、と。
（ 又、日本統治時代の台灣で、小學校の先生が嘆きました。
（ 「 晝前の時間は授業にならない。子供達の親が、熱い辨當を持つて來るから、
（ その度に、子供達全員が窓の外を見る。
（ これがクラスの子供全員の辨當が揃ふまで續くから、授業がお留守になる、と。
（ 清朝末期に日本へ留學生が どつと押し寄せました。
（ 彼らが下宿や他家で冷や飯を出されたとき、 「 冷遇 」 と感じて激怒した由です ）
（ 「 食事とは温かいもの 」 といふのが彼らの常識でした ）
掃除してもまた埃が溜る。洗濯してもまた汚れる。
では、二日に一度にしたら、手數が半減する。
一週間に一度にしたら、もつと手數が省ける。
でも、それでは、一週間の大半を埃・汚れ物と同居して過ごさねばなりません。
こまめに掃除・洗濯すると、綺麗さつぱりと氣持ち良く過ごせます。
手抜きすると、不潔・不愉快な儘、過ごさねばなりません。
長々と 「 循環 」 について話したのは、 「 研究 」 も亦同じ、と言ひたかつたからです。
研究 （ インテリジェンス ） も、延々と續く作業です。
論文や報告は、途中經過の纏めに過ぎません。
私は論文の締切りの前夜、
「 あと一週間あれば、もつと良い論文が書けるのに！ 」
と歎くことが屡 でした。
「 せめてあと一日、いや、あと一時間あれば…… 」
でも、期限があるから纏められるのですし、
經過報告をして置くことで、次にはもう一段高い内容の報告が期待できます。
「 寝ても醒めてもある題目を追求し續ける 」
これしかないのが 「 探求 」 です。
閃きの大事さ
ここまで來ると、もう一つ、大事なことに言及せねばなりません。
新聞記者に 「 發明はどうしたら出來ますか? 」 と訊かれた エディソン、答へて曰く、
「 99% の パースピレーションと、1% の インスピレーションだ 」 と。
「 99% の 發汗と、1% の 閃き 」 が必要だ、との答です。
記者は凡人なので、天才 エディソンも 「 努力の成果 」 なのだと解釋しました。
エディソンの含意は正反對です。
幾ら努力しても、1% の閃きがないと發明にならないよ、といふのです。
99% の發汗は、1% の閃きを育て稔らすための努力です。
1% の閃きがないと、育てようがありません。
これは大事なことで、粘り強く探求しても、センスのない人には、他者を惹きつける
魅力ある、或は意味ある、つまり内容のある 「 發見 」 「 探求 」 は出來ないのです。
この 「 閃き 」 なるものを持つ （ 育てる ） には、平生から感性を磨いておかねばなりません。
「 教養 」 が大事な所以です。
文學部が寂れてゐる現状は、實に嘆かはしい。
「 無駄 」 を許さぬ社會は駄目です。前途なし。
抑 人間の存在自體が 「 無駄 」 そのものじやあありませんか。
何も彼も 「 効率 」 で判斷してはいけません。
皆さん、 「 趣味 」 を大事にされんことを！
（ 平成23年/2011年 7月14日 ）