日亜協会 第180回例会 ご案内
今年は辛亥革命勃発100年、中国共産党創立90年という節目の年であるが、1960年代半ば以降10年にわたって展開され同胞大殺戮の悲劇を演じた、文化大革命と称する政治闘争が終わって35年になる年でもある。中国人が目を逸らしたがっているこの出来事の本質を深く理解することは、現代中国を理解する上でも不可欠の作業であろう。
日時：平成23年11月25日（金）18:20〜20:30（18時開場）
会場：大阪市立総合学習センター（大阪駅前第2ビル） 5階 第4研修室
電話06-6345-5000 FAX 06-6345-5019
会費：千円（非会員二千円） 二次会・懇親交流会（千円）は2階北西隅「北大(ほくだい)会館」
講 師 細井和彦 鈴鹿国際大学教授
演 題 文化大革命と中国の現在
＜講師プロフィール＞
群馬県生まれ。1998年立命館大学文学研究科博士課程後期終了。文学博士。「日中戦争時期の中華民国陸軍大学」(『軍事史学』45巻3号、２００９）など論文多数。翻訳に、『文革を生きた一知識人の回想』ウェッジ、２０１０）など。専門は中国近現代史、中国近代軍事史。
同日ノーベル文学賞受賞者・劉暁波の作品の翻訳紹介などで知られている劉燕子女史に、中国民主化の課題と展望について話していただく予定です
講 師 劉 燕子 作家、現代中国文学研究者
演 題 希望は民間にあり：中国における市民社会の形成
＜講師プロフィール＞
中国北京に生まれ、湖南省長沙で育つ。1991年、留学生として来日し、大阪市立大学大学院（教育学専攻）、関西大学大学院（文学専攻）を経て、現在関西の複数の大学で非常勤講師。
訳書に『黄翔の詩と詩想』（思潮社）、『温故一九四二』、（中国書店）、『中国低層訪談録―インタビューどん底の世界』(集広舎）、『殺劫：チベットの文化大革命』(中国書店、共訳）、『ケータイ』(桜美林大学北東アジア総合研究所）、編著訳に『天安門事件から「〇八憲章」へ』（藤原書店）、共著に『「私には敵はいない」の思想』（藤原書店）、監修・解説に『私の西域、君の東トルキスタン』（集広舎）があり、中国語著書に『這条河、流過誰的前生与后世？』など多数ある。２０１０年１２月、劉暁波氏のノーベル平和賞受賞に際し、ＮＨＫ「おはよう日本」などで出演した。最新の論文に「わが友、冉雲飛」『正論』２０１１年８月号がある。
集広舎のサイトにおいて「燕の便り」のコラムで中国亡命知識人やチベット問題などについて報告している。